Born in Princeton, Indiana; born again in 1971, when his mother, born again in 1935 at the Reel Ave Christian Church in Vincennes, Indiana (where his grandfather sang in the choir), dragged him to a preacher named Myron Taylor, who preached him into salvation and then sent him to Donald McGavran to begin his ministry.
Click here to watch the "must see" video that says it all
Watch The Rabbi from Tarsus, and be sure to visit the donation page below to help keep the Orthodox Jewish Bible in print for Orthodox Jews in prison awaiting their free copy.
A Word From Me
I, Phil Goble, am in a wasteland — a voice crying out in the wilderness — a wasteland called Crown Heights, Brooklyn, where everyone is a darshan (preacher) and no one is a darshan. But how can the Crown Heights Messiahists be saved without faith? And what is faith but adherence to the Word? And how shall they hear the Word without a preacher? And how shall they believe and be saved unless a preacher is sent?
You say, "I don't listen to non-Jewish preachers, and I don't believe in lady preachers." My only argument with you is to say that I would be in hell if I had not had a non-Jewish preacher and a lady preacher. For my entire youth the preacher in my life was my born-again mother. Then, when despite her preaching, I had completely corrupted myself in a "far country" called Beverly Hills, my mother sold all that she had and went on what would be the journey of her life to rescue her prodigal actor son — to drag me to hear another preacher named Myron Taylor so I could be saved. And how was I saved? By the "foolishness of preaching" (1 Corinthians 1:21).
Preachers are tested by their audience, so you may be weighing this in your mind right now, whether to click out of this website, "since ye seek proof of Messiah speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you" (2 Corinthians 13:3).
This is the proof you seek. My mother sacrificed all she had, and her sacrifice was not in vain. My Savior saw her sacrifice and said, "So noted." And He did indeed speak through the preacher my mother found, Myron Taylor, and the Holy Spirit wooed me and convicted me with many tears, and I heard the κήρυγμα — the proclamation cried by a κήρηξ, a herald. The proclamation went something like this: Phil Goble, for you, at the age of 28, it has become right now for you the Latter Days; it is right now your last chance to escape, and right now you must accept that your Savior has been born, has lived, has ministered, has died for you personally, and has stood up alive from the grave as Judge — and that the Holy Spirit had come to convict you of sin, of God's righteousness, and of the coming judgment, and that you must right now turn from sin and receive the Father's offer of forgiveness, the Holy Spirit, and salvation.
That was the κήρυγμα I heard. And as in 1971, so in the beginning all the Jewish "Iva Goble's" and "Myron Taylor's" of the First Century Meshichistim Yidden went everywhere preaching the Gospel. The Orthodox Jewish Bible renders it: "And those having gone forth preached the Hachrazah (Proclamation, Kerygma) everywhere, [while] Adonoi was working with them, confirming the Besuras HaGeulah through the accompanying otot (signs). Omein." (Mark 16:20)
As you explore this website, remember that your donation will help us keep this mainstream translation, THE ORTHODOX JEWISH BIBLE, in print for the Orthodox Jews in prison who are waiting to receive their free copy.
Chronology & Biography
Born in Princeton, Indiana, May 2, 1943
1. Parentage and Early Life
In a transitory and cult-false-prophet world, Earl Goble could trace his ancestry back eleven generations to England. Through his father Earl Goble, Phil is a direct descendant of Thomas Goble, who migrated to America in 1633, about five years after the birth of John Bunyan, and settled in Charlestown, Massachusetts, during the Puritan Great Migration fleeing King Charles I — only an hour's drive from Plymouth, and just thirteen years after the Mayflower landed. Ten generations later, Phil's father began working for the Public Service Electric Company as a lineman. He and his wife Iva, with their firstborn Nicholas, were able to rent a house on Trussler Street in Oakland City, Indiana, before buying one on Madison Street, where Phillip, or Phil, grew up. From the age of nine, Phil became determined to study acting and find fulfillment as an artist.
2. Early Adulthood
After graduating high school, Phil traveled a hundred miles to Bloomington, Indiana, where he began studies as a Drama major at Indiana University. He finished both the Bachelor's and Master's degrees and made his way to Hollywood, California, where his professional acting career began before the camera and on stage. But one fateful day, on Hollywood Blvd, in the Readmore Bookstore, he happened to open the newly published New English Bible and began to read the Scriptures for the first time. Deeply stirred, within a few weeks he was a graduate student again, enrolled in seminary in Pasadena, California. It was now 1971, and he knew there was a holy call on his life and he had to answer it. Romans 9 speaks of the divine purpose in pursuance of election based not on works but on "Him that calls" — and this is of greatest importance to him, and to you, to make this calling and election sure.
3. Preparation for Service — Two Miraculous Motel Rooms and Two Supernatural Car Rides
As soon as he began seminary, when not in the classroom or the library, Phil found himself preaching two or three times a week in the open air in the little village of Westwood, a couple of blocks from UCLA. Most of his audience were Jewish UCLA students who would stop to inquire or debate. It was at this time that he began very slowly and painstakingly translating into English part of the Bible — not realizing he was embarking on a forty-year project, THE ORTHODOX JEWISH BIBLE, in English, Yiddish, and Hebrew — while studying books on Orthodox Judaism. The first book he found in a Jewish bookstore in the Fairfax area of Los Angeles, The Vocabulary of Jewish Life (Hebrew Publishing Company, New York), became very precious to him. During this time he was filled with the Ruach Hakodesh, and many miracles began to happen. One day in 1973 he took a tape recorder and several suitcases of books and checked into a motel, where a stream-of-consciousness inspiration came upon him, and he dictated his first book, Everything You Need to Grow a Messianic Synagogue, edited by Donald McGavran in the weeks leading up to McGavran's keynote at Billy Graham's Lausanne Conference on World Evangelization. Published in 1974, it was read by thousands of believers and Messianic Jews worldwide, who were multiplying exponentially in the seven years since the Six Day War (Luke 21:24,29-31).
One of the miracles of this time was a vision regarding messianic synagogues in Florida — today there are more messianic synagogues in Florida than in most places in the world. But then, in 1975, there were none.
No sooner did Phil arrive in Miami Beach to start planting messianic synagogues than he had a supernatural experience walking along the Atlantic Ocean. The Ruach Hakodesh impressed on Phil to speak to a man standing about twenty feet out in the water, submerged up to his neck. A short time later Phil found himself riding around Hasidic Brooklyn in this man's 1975 black Cadillac, touring a vast and wonderful world of Yiddishkait. The man — a Jewish media personality and celebrity in New York, WEVD Radio's Art Raymond — knew all the Hasidic and Orthodox Jewish Who's Who in New York and Israel, and was G-d's instrument to inspire Phil for ministry in New York City, even indirectly giving him the idea of writing a play presenting Rav Sha'ul (the Apostle Paul) as a theatrical stage character — the historical chasid of all chasidim that he was.
However, when the brief tour of Hasidic Brooklyn was completed and Phil arrived at LaGuardia Airport to fly back to Miami Beach, something stranger happened: he was infused with a great spiritual burden of sadness and sorrow that can only be grasped by those given a heart to fathom Romans 9:1-3. At the airport, a Messianic Jewish leader, Richard Briefstein, met Phil, weeping copiously as he described a prophetic vision — an Inferno in Brooklyn. In the vision, with no one noticing or caring, the Hasidic neighborhoods of Brooklyn were on fire — whole Yiddish-speaking Jewish shtetl neighborhoods burning, no fire truck responding, no believer caring, though these were the Moshiach's own unsaved relatives perishing in the flames of hell's eternal holocaust. After a long time of weeping, Phil got on the plane, shattered, weighed down with a great Isaiah 66:24 burden* that would be with him for the rest of his life.
It would be 31 years later that, with several other Evangelical ministries, 79,000 DVDs would be mass-mailed to these Brooklyn neighborhoods, and 41 years later that the Four Spiritual Laws and the Complete Yiddish Bible would be translated into Hasidic Yiddish. Nearly fifty years later, on Yom Kippur, Monday, September 25, 2023, the Hasidic Yiddish Bible was archived and licensed by the YouVersion App — over one billion installs worldwide — fulfilling what Richard Briefstein's vision had urgently begged: "Though the vision delay, wait for it, for it will certainly come and will not delay." (Habakkuk 2:3)
Resuming the chronicle of pioneer messianic synagogue planting in Miami Beach: by 1978, with three messianic synagogues established in Florida but totally penniless and in great depression, all seemed hopeless. On Monday night, September 4, 1978, walking on I-95 with only 23 cents in his pocket, no wallet, no home, no place to sleep, a car suddenly stopped — a supernatural ride, like the 1975 black Cadillac. This car brought Phil to The Wishing Well Motel in Boynton Beach, Florida, where a free room from the L-rd awaited, along with a spiritual experience that would set his course for the next two decades. He left the motel with the L-rd's business card, which read: "Your wish will come true at the Wishing Well Motel." In rapid fashion the L-rd supplied what the card had promised: theatres across America, Canada, and Israel; a professional Broadway director; the play's publisher, Tyndale House Publishers of Wheaton, Illinois — the same publisher that released the book version of Mel Gibson's Passion film — and THE RABBI FROM TARSUS screenplay, production company, distributor, film crew, and film director. Word, Inc. of Waco, Texas produced the VHS Home Video, seen by hundreds of thousands, including new productions by professional actors in Australia, South Africa, and around the world.
4. The Idea Unfolds
While these performances were being prepared and staged, a steady stream of books followed: Everything You Need to Grow a Messianic Yeshiva, How to Point to Moshiach in Your Rabbi's Bible, and others. A study of the Babylonian Talmud, the Jerusalem Talmud, and the Shulchan Arukh brought clarity to the need for a new translation of the Bible into English, as well as Aaron Krolenbaum's 1949 Yiddish Translation in Triglot for "Shulchan Arukh" Orthodox and Hasidic Jews. For this purpose, a new not-for-profit organization, a Bible School, and a Bible Society were founded in New York City: ARTISTS FOR ISRAEL INTERNATIONAL (AFII, P.O. Box 2056, New York, NY 10163), along with a theatre with its raison d'être to promote Biblical Judaism through the arts and media.
* Footnote: "neither shall their eish (fire) be quenched and they shall be dera'on" (Daniel 12:2 says dera'on olam, inferring Everlasting Gehinnom).
Full Chronology, 1943–2026
Enrolled at Indiana University after graduating from Oakland City High School. In his sixth year after graduation, the Six-Day War occurred, and four years after that, research began (1971) on what would become Everything You Need to Grow a Messianic Synagogue, published 1974.
Donald McGavran arrives in Pasadena, California.
Open-air preacher Abe Schneider, after 23 years of doors slammed in his face in the Fairfax area of Los Angeles, finds people suddenly listening following the Six-Day War (June 7, 1967) — see Time Magazine, June 12, 1972, p. 67. McGavran arrives (1965), Myron Taylor arrives in Southern California (1966), and Iva Goble brings her son to salvation shortly after. Methodist expositor Adam Clarke's 1825 commentary on Daniel 8:13–14 had calculated a date strikingly close to 1966/1967 for these events.
Began translating what became THE ORTHODOX JEWISH BIBLE, and sat under the revival teaching of J. Edwin Orr, preparing him for the Jewish revival that followed.
Began preaching in the open air with Open Air Campaigners in front of the main movie theatre at 961 Broxton in Westwood Village, to UCLA students in Los Angeles, with gospel tracts.
Checked into a motel with a tape recorder and suitcases of books and dictated his first book, Everything You Need to Grow a Messianic Synagogue.
Publisher Ralph Winter sends him to speak at William Cameron Townsend's Summer Institute of Linguistics (SIL) in Wheaton, Illinois, and oversees publication of Everything You Need to Grow a Messianic Synagogue. Donald McGavran and Ralph Winter speak at the historic Lausanne Conference (see LCJE Newsletter, Dec. 2024, p. 6, featuring the Yiddish Triglot).
Doctorate completed: Messianic Judaism: A Biblical Apologetic with a View to Liturgical Reform. Periodical article published: Reaching Jews through Messianic Synagogues.
May 19, 1975, a hot day on Miami Beach: the encounter with Art Raymond in the Atlantic Ocean, the ride through Williamsburg, Brooklyn, in a 1975 black Cadillac, and the meeting with Richard Briefstein at LaGuardia Airport and his prophetic vision of fire in Hasidic Brooklyn — fulfilled decades later when the Hasidic Yiddish Bible was archived and licensed by the YouVersion App in 2023.
Created a world map of Jewish population centers, praying for a way to reach them — two years before the Lausanne Consultation on Jewish Evangelism (LCJE) was formed in Thailand to reach those same cities. On Labor Day weekend, with three messianic synagogues established in Florida but penniless, walked I-95 the night of September 4 with 23 cents in his pocket; a car brought him to the Wishing Well Motel in Boynton Beach.
Arrived at Glad Tidings Tabernacle in New York City (see book and video).
ARTISTS FOR ISRAEL incorporated as a 501(c)(3) not-for-profit Bible Society in the State of New York.
Publication of Rabbi From Tarsus (Tyndale House Publishers, Wheaton, Illinois) and Everything You Need to Grow a Messianic Yeshiva (Pasadena, California).
Publication of How to Point to Moshiach in Your Rabbi's Bible; film of Rabbi From Tarsus completed (see finale scene).
David Wilkerson ministers just before starting Times Square Church in New York City, amid the kiruv efforts of the true Rebbe Melech HaMoshiach.
Under Ralph Winter's oversight, publication of The New Creation Book for Muslims, also in Arabic and Urdu.
Arrived at Beth Shalom for street preaching in Jewish New York. Publication of The Complete Book For Artists For Israel; began work on an Orthodox Jewish version of the Delitzsch Hebrew New Testament.
Pentecostal signs and wonders thwart a persecution takedown. Textual evidence for the Orthodox Jewish Bible discussed, including the translation of Christos as Moshiach / Rebbe Melech HaMoshiach in Yochanan 1:41 and 1:49, and Daniel 7:13–14 regarding the worship due the "one like a Son of Man."
Labor Day weekend: AFII checked into its website, afii.org.
Publication of The Orthodox Jewish Brit Chadasha.
Helped Stanley Berg organize his autobiography and history of Glad Tidings Tabernacle: Called, Chosen, Faithful: the Memoirs of Rev. R. Stanley Berg, with a preface by David Wilkerson.
On September 10, up all night praying, sensing danger coming for New York — a spiritual "heads-up" reportedly received forty days and then twelve hours in advance.
Publication of The Orthodox Jewish Bible. Commencement of "Garden of Gethsemane" type prayer meetings for spiritual warfare, and preparation of technology for outreach to Muslims and Jews.
Attended a conference on Muslim Evangelism (October 9–12); The New Creation Book for Muslims placed on answering-islam.org, including an Urdu edition for Pakistanis. Publication of the 3rd Edition of the Orthodox Jewish Bible.
Mel Gibson's The Passion of the Christ is released — via Tyndale House, the same publisher God supplied for the Rabbi From Tarsus screenplay years earlier.
Subscribers begin watching the OKAY1010 YouTube Channel and downloading Yiddish Bibles; DAYS OF MOSHIACH distributed to 79,000 Jewish homes in Brooklyn through a cooperative ministry effort.
A Joel 2:28 dream regarding three family bodies in a funeral home embalming room (March 15) is reported fulfilled in the following months.
Shavuos miracle, June 9: a Pentecostal minister donates his kidney to the Pentecostal Vice President of AFII on Pentecost. Publication of Derech Hashem Elokeichem and the Fourth Edition of the Orthodox Jewish Bible.
Labor Day weekend: the Orthodox Jewish Bible checked into BibleGateway.com.
The Orthodox Jewish Bible is written about in the New York Times. Spanish materials uploaded, including Everything You Need to Grow a Messianic Synagogue and The Orthodox Jewish Brit Chadasha.
Translation work on The Orthodox Hasidic Yiddish Bible; preparation of a website for The Four Spiritual Laws in Yiddish; updates to Bible Hub across the OJB, OHYB, and OJHB.
Coordination of the Hasidic Yiddish translation of the Four Spiritual Laws; creation of a WordPress site for ministry to Hasidim; publication of the Yiddish/English Four Spiritual Laws; digital updating of the Orthodox Hasidic Yiddish Bible, Orthodox Jewish Hebrew Bible, and English Orthodox Jewish Bible — all three included in the AFII App.
Publication of the New Creation Bible for Muslims, made available via the New Creation For Muslims App.
The Orthodox Jewish Bible uploaded to SermonCentral for use by roughly a quarter-million preachers weekly worldwide, with sermons translated into Yiddish. Phil Goble spoke for Chosen People and at a Bible conference in Los Angeles.
Preached a revival in Pittsburgh. By year's end, decades of work culminated in a Progressive Web App reaching a potential one in four people worldwide — a project first envisioned in 1974 conversations with Ralph Winter, following the Lausanne Congress. December 7: Reinhard Bonnke passes away.
New App launched for outreach to roughly one in four people on the planet, downloadable via newcreations.app.
Work comparing the Textus Receptus, the Byzantine Greek New Testament, and the UBS text; the Orthodox Jewish Bible was added to the UBS as meeting their standard, and Artists for Israel International Bible Society joined the United Bible Societies, January 22, 2021.
A software engineer, connected through Ralph Winter since 1974, typesets the Orthodox Jewish Bible.
The Yiddish Tanakh with cross-references and notes is uploaded to YouVersion.
Launch of the new website for the Tanakh in Yiddish and English.
YouVersion uploads the audio version of Aaron Krelenbaum's Yiddish New Testament. On Pesach, April 12, 2025, in Toledo, Ohio, the revised Aaron Krelenbaum Yiddish New Testament Triglot work continued alongside a period of prayer for healing; that summer, the Bible Society in Israel added the Aaron Krelenbaum Yiddish New Testament, with audio, to its Hebrew Tanakh — a project drawing on decades of linguistic and technological work across four continents. See also the revised 1949 Aaron Krelenbaum Yiddish NT Triglot, of which the LCJE informed ministers in cities worldwide.
The entire AFII website is completely redesigned as a virtual museum, dedicated to Dr. Donald McGavran, the foremost missiologist of the 20th century. On the translational treatment of the Hebrew root ק‑נ‑ה (qanah) in the Orthodox Jewish Bible, The New Creation Bible for Muslims, and other AFII translations — favoring "Owner/Possessor" over "Creator/Begetter" in line with the wider West Semitic attestation of the verb, per Ryan Thomas (Academia.edu).
Support This Work
Your donation helps keep THE ORTHODOX JEWISH BIBLE in print for Orthodox Jews in prison awaiting their free copy. Donate $30 or more to request a complimentary copy with free shipping in the U.S.A. — or send US $30, payable to AFII, check or money order with your shipping address, to AFII, P.O. Box 2056, New York, NY 10163, to request the Orthodox Jewish Bible or The New Creation Bible for Muslims.